Interpersonal Needs Questionnaire (INQ-15): Évaluer l’intensité de deux dimensions interpersonnelles associées à la vulnérabilité suicidaire un outil traduit et validé en français

Lundi 17 août 2026

Téléchargez le manuel de la version française du Interpersonal Needs Questionnaire (INQ-15)

L’Interpersonal Needs Questionnaire (INQ-15) est un auto-questionnaire de type PROM (Patient-Reported Outcome Measure). L’INQ-15 est composé de 15 items évaluant deux dimensions centrales de la théorie interpersonnelle du suicide : le sentiment d’être un fardeau pour les autres (perceived burdensomeness) et le sentiment d’appartenance contrarié (thwarted belongingness). Ces deux dimensions occupent une place centrale dans la compréhension interpersonnelle de la vulnérabilité suicidaire.

Avantages:

  • Questionnaire bref, auto-administré et compatible avec une utilisation en ligne.
  • Utilisable auprès de personnes présentant des niveaux variés de risque suicidaire.
  • Peut être utilisé en recherche comme en pratique clinique, en complément d’autres outils d’évaluation.
  • Version française issue d’un processus de traduction franco-québécois et d’une validation psychométrique.

Limites:

  • Ne constitue pas une mesure directe du risque suicidaire et ne remplace pas une évaluation clinique approfondie.
  • Ne dispose pas de seuils cliniques permettant de classer un niveau de risque suicidaire.
  • Sa capacité à mesurer une évolution clinique au cours du temps reste à établir spécifiquement.
  • Ne doit pas être utilisé isolément pour établir un diagnostic ou prendre une décision clinique.