Clinical characteristics of depressed youths in child psychiatry - Caractéristiques cliniques des jeunes déprimés en pédopsychiatrie

Résumé

textbfObjectif: Décrire le profil clinique de jeunes déprimés selon le groupe d’âge et le sexe. textbfMéthodologie: L’étude a été réalisée à l’aide d’une grille d’analyse sur 75 dossiers de jeunes de 6–17 ans enregistrés en pédopsychiatrie en 2002–2003 et présentant un diagnostic de trouble dépressif. Des statistiques descriptives et des tests d’association pour comparer les garçons 6–11 ans, les garçons 12–17 ans et les filles 12–17 ans ont été complétés. textbfRésultats: Un jeune sur deux à l’adolescence a doublé une année scolaire. Près de 60% des garçons de 6–11 ans déprimés sont dirigés en pédopsychiatrie pour des difficultés comportementales et 71% des garçons de ce groupe d’âge présentent un trouble dépressif en comorbidité avec un trouble du comportement perturbateur. Les filles et garçons à l’adolescence présentent en plus grande proportion une symptomatologie intériorisée. Les idées suicidaires sont cependant aussi présentes chez les enfants (71%) que chez les adolescents (72%) et les adolescentes (85%). Les problèmes parent-enfant se retrouvent chez la majorité des jeunes, particulièrement chez les adolescentes. textbfConclusion: Il est tout aussi important d’évaluer la dépression et l’idéation suicidaire chez les jeunes garçons avec troubles de comportement que chez les adolescents et les adolescentes et la dimension familiale est importante à considérer dans l’évaluation et le traitement. textbfOBJECTIVE: To describe the clinical characteristics of depressed children and adolescents according to age groups and sex. textbfMETHODS: A retrospective chart review study was conducted on 75 youths aged 6-17 years referred for depressive disorders to child psychiatry in 2002-2003. Descriptive statistics and tests of association were completed to compare boys aged 6-11 years, boys aged 12-17 years and girls aged 12-17 years. textbfRESULTS: One out of two youths has repeated a school year. About 60% of depressed boys aged 6-11 years are referred to child psychiatry services for behavioral difficulties and 71% of boys in this age group have a depressive disorder comorbid with disruptive behavior disorder. Adolescent boys and girls are more likely to present internalized symptoms than children. However, suicidal ideation is as widespread in children (71%) as in adolescent population, both boys (72%) and girls (85%). Parent-child relational problems are observed in the majority of the sample with a higher prevalence among adolescent girls. textbfCONCLUSION: It is as important to assess depressive symptoms and suicidal ideation among young boys with behavioral difficulties as in adolescent boys and girls. Family functioning is important to consider in evaluating and treating youth. QUÉBEC CANADA GENRE HOMME FEMME ENFANT ADOLESCENT IDÉATION DÉPRESSION ÉTUDE-RÉTROSPECTIVE FACTEUR-SOCIODÉMOGRAPHIQUE FACTEUR-RISQUE ÉVÉNEMENT-VIE